Alors que le clavier dispose de la lettre ù pour le seul, l'unique, le minuscule mot de la langue française qui s'écrit avec un u surmonté d'un accent grave (où), il ne dispose pas d'un tiret de dialogue (cadratin), pour faciliter la tâche de ceux et celles qui utilisent le plus le clavier, c'est à dire les auteurs. Faut jongler pour y arriver. C'est quand vous voulez !